konačno mogu da dišem!

od 2021 sve do pre par dana sam „visila“ na engleskom indieweb prostoru, kroz više domena, sajtova i pseudonima. ali pun mi je kurac više svega. čoveče, te ljude sve vređa. ja jebeno ne razumem kako iko može tako da živi. kako iko može da daje rečima toliku snagu? jer jebiga nećeš se uvek složiti sa svima, to je internet.

pun mi je kurac virču signalinga, lažnog moralisanja, i celog performansa „dobre“ osobe. kad smo jebeno prešli na puritizam u ovolikom stepenu? zašto ja moram da brinem da li će moja šala ili glupavi post uvrediti neku tamo treću osobu? koga bre boli kurac? nisam te vređala, ti si samo odlučio da se uvrediš! jako mi ide na kurac jer se „ljute“ u tuđe ime. i mnoge ideje, fraze i izrazi koji su sasvim normalne u našoj kulturi i našem jeziku, zvuče potpuno pogrešno na engleskom. a najviše mi ide na kurac ona „holier than thou“ retorika. oni će se uvrediti, jebati ti sve po spisku (implicirano) i onda biti u fazonu „i hope i dont have to explain why this is wrong“. MOŽDA JEBENO TREBAŠ. dobro u 60% slučajeva, mene iskreno boli kurac šta je amerima uvredljivo, ali postoji onih 40% gde zaista nisam znala.

oni svi misle da su centar sveta, i da ako pričaš engleski moraš da znaš i poštuješ njihovu kulturu, što je samo po sebi jebeno retardirano. engleski nije samo amerika. engleski je i britanija i irska i malta i singapur, i filipini i malezija i još uvek donekle hong kong. znači ima pun kurac različitih kultura, ali jelte ja moram fa pazim šta je amerima i kanađanima uvredljivo? e oću, evo sve nešto trčim.

nas balkance je teško uvrediti, skoro svi smo, kako bi englezi rekli „blunt“. i nikome ne pada napamet da glumi moralnu i jezičku policiju. prosto, uvek možeš da kažeš šta ti je na umu. i dok god nisi neko bukvalno govno od čoveka, koje pokušava da namerno vređa i pravi svađe, ljude apsolutno ne zanima šta želiš da kažeš...

ovaj indieweb je reklamiran kao „beg od društvenih mreža i algoritama“ a onda očekuju da se ponašaš isto kao na twitter feedu. e pa jebno ne ide. niko od njih ne bi preživeo stari internet. pokušavaju da ožive lične stranice, a onda se uvrede ako neko na engleskom kaže reč „retarded“ ili koristi teške psovke. ono brate iks ti je gore. izađi lepo i ne zaboravi vrata za sobom..

jedino što je razumno da je neko ljut je racizam, homofobija, transfobija i slično. jer ne treba vređati ljude samo jer su drugačiji. ali u 99%> slučajeva niko nije ljut na tebe zbog zapravo govora mržnje, već zbog neke mizerno male stvari na koju se skoro niko na balkanu ne bi uvredio ili naljutio.

ali eto konačno mislim da sam slobodna. a i nije kao da će osoba igde biti dobrodošla više nego na domaćem terenu. svi smo mi naši i razumemo se. razumemo šta je pesnik hteo reći. i to ništa ne može da zameni.